Les annales de la ville de Saint-Omer, contenant la succession chronologique des roys de France depuis Faramon, un abrégé historique des évesques de Terouene et de Saint-Omer et des abbez de Saint-Bertin, depuis leur saint fondateur, comme aussi des comtes de Flandre et d'Artois, et des souverains qui ont dominé en cette ville, où l'on trouvera ce qu'il y est arrivé de plus considérable de leur tems. On y rapporte pareillement les prevosts de Saint-Omer, les chastelains de la ville, les baillys et gouverneurs qu'on a pu reconnoistre jusqu'à présent, et quelques grands hommes originaires de ce lieu qui se sont distingués par quelques actions particulieres. On y voira tous les sieges que cette ville a souffert et l'établissement des maisons religieuses, et lieux de pieté et autres choses curieuses. Tome premier contenant le tems du gouvernement des évesques de Terouene jusqu'en l'an 1554. Fait à Saint-Omer, par L. F. de Neufville, curé de l'église paroissiale de Sainte-Aldegonde, en l'an 1724 et 1725
Volume de 51 feuillets, 584, 54 [22] pages de papier, inscrits à longues lignes de la main de l'auteur.
CONTENU
Premier tome des Annales de la ville de Saint-Omer par Charles-François Deneuville, ecclésiastique et historien audomarois.
Formé à l’université de Douai, où il obtient le baccalauréat en théologie, il mène une carrière régulière dans le clergé de l’Artois et de la Morinie : vicaire à Saint-Venant, vice-curé de Saint-Sépulcre à Saint-Omer, coadjuteur de Notre-Dame Panetière à Aire-sur-la-Lys, puis curé de Sainte-Aldegonde à Saint-Omer à partir du 24 novembre 1700, charge qu’il occupe jusqu’à sa mort. En 1718, il devient secrétaire du Corps des pasteurs de Saint-Omer. À ce titre, il réorganise et complète les registres ecclésiastiques depuis 1618, comblant de nombreuses lacunes par un important travail de recherche archivistique. Cette activité nourrit directement son œuvre historique majeure. Travailleur infatigable, Deneuville s’intéressa également aux antiquités régionales, aux généalogies, à l’administration paroissiale et hospitalière, ainsi qu’à la prédication. Son activité intense est soulignée dans sa notice nécrologique rédigée par François Caron, qui indique qu’il « mourut épuisé de veilles et de travail » (Saint-Omer, 1618-1721, Saint Omer, BA, ms. 828, f. 279). Il décède le 20 mai 1731 à Saint-Omer (Saint-Omer, BA, archives communales anciennes, GG41, n° 104), après avoir exercé plus de trente ans comme curé de Sainte-Aldegonde. Son frère cadet, Bernard-Joseph de Neuville, fut également ecclésiastique et chanoine de la cathédrale de Saint-Omer (Saint-Omer, BA, ms. 896, f. 48).
Deneuville est surtout connu comme l’auteur des Annales de la ville de Saint-Omer, vaste histoire manuscrite de la cité et de ses institutions. L’ouvrage existe sous plusieurs états. Une première version en un volume, couvrant l’histoire de la ville jusqu’à la fin du XVIIᵉ siècle ;
une version finale en trois tomes dont nous avons ici le premier. Ces manuscrits, en partie autographes, sont enrichis de chronologies, de transcriptions de sources, de plans, de cartes, de gravures et de dessins aquarellés. Ils constituent une source essentielle pour l’historiographie locale, notamment pour les périodes postérieures à Jacques Malbrancq.
Ce premier tome contient :
1. Une chronologie.
2. La table.
3. Six livres, respectivement de : 18, 22, 14, 28, 20, 16 chapitres.
4. Une chronologie des évêques de Thérouanne.
5. Une série d’additions « contenant les copies des chartes cités dans cet ouvrage et autres preuves tirées de divers auteurs au sujet des Annales de la ville de Saint Omer ».
6. Les statuts de la ville de Saint Omer donnés par Philippe duc de Bourgogne contenant la loi pour le renouvèlement du magistrat de cette ville, de l’an 1447.
7. Un extrait du livre intitulé L’Hôtel de Dieu etc. par le Père David Charlart récollet.
8. La liste des doyens de l’église collégiale de Saint Omer.
9. Origine des conseillers du roi au bailliage de Saint Omer extrait des registres de la Chambre des comptes à Lille. [il est précisé : « on trouvera la suite des baillis de Saint Omer au tome deuxième de ces annales »].
10. L’index.
DECOR
Ce volume est enrichi de plusieurs dessin aquarellés, la plupart sont des copies de gravures, notamment celles qui illustres les trois tomes du <a href="https://books.google.fr/books?id=RV5AAAAAcAAJ&newbks=0&dq=inauthor%3A%22Jacques%20Malbrancq%22&hl=fr&pg=PP1#v=onepage&q&f=false" target="_blank">De Morinis et morinorum</a> du jésuite Jacques Malbrancque.
On trouve aussi des bandeaux au pochoir.
_f. Iv : Portrait en buste de l'auteur tenant son œuvre.
_f. II : vue cavalière de la ville de Saint-Omer avec les blasons de la ville, du chapitre de Notre-Dame et de l'abbaye de Saint-Bertin.
_f. LI : carte de la Morinie en l'an 800 : "Morinorum sub Caesare magnitudo, et longitudo ac locorum ab anno 800 nomenclatuta, extracta ex Historiâ de morinis Patris Jacobi Malbrancq Audomarensis"
_entre les p. 6 et 7 : carte du Port Itus de César dans les Morins...
_p. 72 : blason du chapitre audomarois.
_p. 75 :; blason de l'abbaye de Saint-Bertin.
_entre les p. 82 et 83 : Plan de l'ancienne ville de Boulogne en la province des Morins du tems de Saint Omer... selon le P. Malbranq dans son I tome de Morinis.
_entre les p. 84 et 85 : Plan de l'ancienne ville de Thérouanne dans le huitième siècle extrait de l'histoire des Morins par le P. Malbranq tome I.
_p. 89 : blason de la ville de Saint-Omer.
_p. 113 : blason des comtes d'Arques.
_entre les p. 118 et 119 : Plan de l'ancienne ville d'Aire tiré du P. Malbranq dans son histoire de Morinis, où on voit Ariacum, et Aire.
_Entre les p. 130 et 131 : Plan de l'ancien Sitiu dans l'état que Saint Omer, et saint Bertin le laissaient à leur mort... selon Malbranq.
_p. 179 : ancien blason des comtes de Flandre.
_p. 295 : blason des châtelains de Saint-Omer.
_p. 345 : blason non peint des comtes de Flandre moderne.
Annexes
_p. 26 : dessin du sceau des évêques de Thérouanne apposé à une charte de concordat entre les curés de Saint-Omer et les Dominicains de la même ville, datée de 1325.
RELIURE
Veau brun, à coins, gardes de papier marbré moiré, dos à 5 nerfs, caissons fleuronnés, titre rapporté sur veau brun : "Les Annales de la ville de S. Omer".
PROVENANCE
Ex libris armorié de l'évêque François de Valbelle de Tourves (1664-1727) au contreplat supérieur.
BIBLIOGRAPHIE
_LEVEL, Bernard, « A propos des manuscrits de Deneuville », BSAM, 24 (463- juillet 2003), p. 577-582.
_LEVEL, Bernard, « Les manuscrits de Deneuville (suite) », BSAM, 26 (468 - mars 2008), p. 153-156.
_Rider Jeff, Friedman Sara Aliza et Guth Dina (éd.), Walteri archidiaconi Tervanensis Vita Karoli comitis Flandrie ; et Vita domni Ioannis Morinensis episcopi : quibus subiunguntur poemata aliqua de morte comitis Karoli conscripta et quaestio de eadem facta, Turnhout, Brepols, 2006, (Corpus Christianorum Continuatio mediaevalis, 217). p. LIII (ms. cité, daté de 1724-1725).
_Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), <a href="http://saint-bertin.irht.cnrs.fr/site/php/notice.php?id=Saint-Omer 809 &catalogue=autres" target="_blank">«Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération du Pays de Saint-Omer, 809 »</a>, dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016. ; 18e siècle ; 1724 ; 1725