Volume de 265 feuillets de parchemin, inscrits sur deux colonnes de 46 lignes d'une réglure tracée à l'encre. L'écriture est une textualis régulière et d'une seule main pour le texte biblique et la glose.
CONTENU
Il s'agit d'un psautier avec la Grande Glose de Pierre Lombard (1150-1160). La glose ordinaire du psautier fut élargie par Gilbert de la Porrée d'abord, et ensuite par Pierre Lombard. Les professeurs du XIIe siècle finissant parlaient couramment de la "maior" ou "magna glosatura" de Pierre Lombard. Elle connu une fortune considérable au Moyen Âge. Des annotations marginales complétant le commentaire de Pierre Lombard ont été ajoutées dans le premier tiers du XIIIe siècle avec des ajouts de la fin du XIIIe siècle avec utilisation d'un système de renvoi à ces notes par signes.
DÉCOR
Le décor de ce manuscrit est composé de trois niveaux de lettres ornées
_1° De grandes initiales historisées pour chaque début de psaume. Hélas elles ont toutes été découpée à une date ancienne. folios 9, 12, 16, 23, 28, 43, 50, 69, 87, 97, 100, 102, 103, 108, 129, 139, 161, 165, 167, 177, 183, 188, 196, 212, 215, 216, 219, 230, 231, 234, 235, 236, 242, 255, 257, 262.
_2° Des initiales dorées sur fond bicolor ou monochrome le plus souvent habitées ou ornées de rinceaux, pour les divisions secondaires du texte biblique.
_3° des initiales filigranées pour le début des commentaires et des initiales simples de couleurs alternativement rouges et bleues pour les divisions secondaires du commentaire.
Ce décor est de la main du maître de Simon de Saint-Alban, l'un des plus brillants représentant du "channel style", d'origine continentale mais actif de part et d'autre de la Manche, et qui réalisa notamment plusieurs volumes pour l'abbé Simon de Saint-Alban (1167-1183). Ce dernier, grand mécène et amateur de beaux livres, s'est alloué les services des meilleurs artisans de son temps. Les liens entre l'audomarois et le sud de l'Angleterre sont anciens et il n'y a rien de surprenant à ce que l'on trouve un volume enluminé par ce maître dans les armaria de Saint-Bertin. Qui plus est, l'abbatiat de Simon à Saint-Alban correspond à celui de Godescalque (1163-1176) qui fut lui aussi un grand mécène et qui, en outre, eut le privilège d'accueillir l'archevêque de Canterbury, Thomas Becket, lors de son exil en France en 1164. Or on sait que ce dernier a lui-aussi fait exécuté des manuscrits dans le "channel style" lors de son séjour champenois. Il est donc possible que ce beau volume ait été offert par l'archevêque à son ôte lors de son bref séjour à Saint-Bertin, avant que Godescalque ne l'escorte jusqu'à Sens.
ICONOGRAPHIE
Le maître de Simon de Saint-Alban affectionne les petits hybrides zoo-anthropomorphes dont il peuple ses lettres. L'un des motifs récurrent de son répertoire est l'éthiopien, personnage souvent grimaçant dont le corps est coloré en bleu sombre, il dessine aussi souvent des centaures, des combats entre un homme et un ours ou un lion, ou avec un éthiopien. Serpents et oiseaux sont également souvent figurés dans ses lettres.
PROVENANCE
Cote ancienne de l'abbaye de SAint-Bertin
RELIURE
La reliure à été refaite au XVIIe siècle : veau brun jaspé, tranches jaspées, dos à 6 nerfs, paletes dorées en tête,n en queu ete sur le snerfs, caissons fleuronnés, titre doré : "PSALTER GLOSSAT"
BIBLIOGRAPHIE
- Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), <a href="http://saint-bertin.irht.cnrs.fr/site/php/notice.php?id=Saint-Omer16&catalogue=st-omer"target=_blank">«Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 16»</a>, dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016. ; 12e siècle ; 1170 ; 1200 ; Titre latin : Petrus Lombardus Glosa magna in Psalterium ; Cote ancienne : 105 (Saint-Bertin)
