Entrée d'Henri IV à Abbeville le dimanche 8 décembre 1594 : on avait délibéré au-dessous dudit tapis (devant le petit échevinage) de poser un grand tableau peint de forme ovale, les angles remplis de feuillages et moresques et dans l'ovale pourtraire un hercule triomphant et victorieux au haut d'une montagne de difficile accès, le chemin jusqu'au sommet recouvert de ronces et halliers, et au bas, sur le pendant de la montagne, les marques et trophées de ses Victoires, savoir est : les lions, sanglier, hydre, harpie, Gérion, Cerbère, Achéloos et autres monstres gisants morts par terre, et dans le tour de ladite ovale, cet hémistiche écrit qui est la devise : "Invia virtuti nulla est via" "A la vertu, il n’est pas d’obstacle", devise d’Henri IV. Le temps manqua pour exécuter ce tableau. - N° 6, Extrait du registre aux délibérations de la Ville d'Abbeville de 1593 à 1595. - Cf. "La Ligue à Abbeville, 1576-1594" par Ernest Prarond, tome 3e, p. 233.

"Entrée d'Henri IV à Abbeville le dimanche 8 décembre 1594 : on avait délibéré au-dessous dudit tapis (devant le petit échevinage) de poser un grand tableau peint de forme ovale, les angles remplis de feuillages et moresques et dans l'ovale pourtraire un hercule triomphant et victorieux au haut d'une montagne de difficile accès, le chemin jusqu'au sommet recouvert de ronces et halliers, et au bas, sur le pendant de la montagne, les marques et trophées de ses Victoires, savoir est : les lions, sanglier, hydre, harpie, Gérion, Cerbère, Achéloos et autres monstres gisants morts par terre, et dans le tour de ladite ovale, cet hémistiche écrit qui est la devise : "Invia virtuti nulla est via" "A la vertu, il n’est pas d’obstacle", devise d’Henri IV. Le temps manqua pour exécuter ce tableau. - N° 6, Extrait du registre aux délibérations de la Ville d'Abbeville de 1593 à 1595. - Cf. "La Ligue à Abbeville, 1576-1594" par Ernest Prarond, tome 3e, p. 233.," L'Armarium, consulté le 19 août 2026, https://oai.spontaneit.fr/notice/242272.